Ryan: ¿Y Gustav?
Gustav: Uhhh
Tom: El guapisimo Gustav
Ryan: El guapisimo Gustav. Gustav, que es el más relajado
Gustav: Relajado? *no entiende muy bien el termino*
Ryan: Sí, que siempre estas tranquilo…
Gustav: Oh sí me o. .. Me o ...
Tom: Sí, tambien es el mas enfermo ...
Gustav: Estoy muy cansado.
Ryan: Muy cansado? ¿Qué es lo que es lo que habeis hecho esta noche?
Gustav: Además de dormir 5 horas? Nada más …
Ryan: Vosotros sois de Alemania, no?
Bill: Sí
Ryan: ¿Y el grupo se formó allí. ¿Cómo fue?
Bill: Tom y yo comenzamos haciendo música cuando teniamos 7 años. Y, a continuación, conocimos a Georg y Gustav en un club de nuestra ciudad, Magedburg.
Ryan: Sí, ¿cómo es Magedburg? Contadnos
Bill: Es aburrido, feo y sucio. No es una ciudad para conocer, es algo absurdo..
Georg: Nunca vayas alli
Bill: No, no lo hagas..
Bill: Sí y, a continuación, que conocimos a Georg y Gustav a los 8 años en este club de nuestra ciudad, donde Tom y yo fuimos a actuar. Estábamos buscando un bateria y un bajista.
Ryan: Sí, y cómo describirías tu música? ¿Qué tipo de música tocais?
Bill: Tenemos muchas canciones diferentes. Pero puedo decir que, en general, hacemos Rock en Inglés y alemán.
Ryan: Música Rock en Inglés y alemán …
Tom: Buena música Rock en Inglés y alemán. (el siempre tan humilde…>.<)
Ryan: Sois los mas grandes artistas que han venido desde Alemania en mucho tiempo.
Bill: Parece que sí.
Presentadora: Especialmente de Magdbeurg
Bill: Si..Magdeburg
Ryan:Vosotros teneis un montón de seguirodres en Europa y como podeis ver aquí tambien, y parece que el público de los Hermanos Jonas.
Bill: Es increíble para nosotros, nunca lo hubiesemos esperado. Somos un grupo aleman … desde Magdeburg! Y.. bueno.., fue algo asombroso el éxito en Alemania y ahora …
Tom: … estamos aquí.
Bill: Si.. en America.
Ryan: Pero hay una buena noticia. Todas estas chicas estan aqui pra veros (….) Sólo un momento, podemos hacer un dibujo del pelo de Bill? Porque yo no sé lo que está pasando con el pelo de Bill.
Bill: (se rie)
Ryan: Entonces, Bill … Tu tienes un arbusto en la cabeza.
Bill: Hmm sí!
Ryan: Es como un gran arbusto negro!
Bill: Bueno .. Esta bien, yo nunca habia oido esto antes!
Ryan: Pero déjame ver, esto es en realidad tu pelo?
Bill: ¡Sí!
Ryan: Y con lo que se ve ahora, como es cuando no esta asi de abultado?
Bill: Es normal y negro…
Ryan: Caido..
Bill: Si, caido..
Presentadora: Te pones coleta?
Bill: No
Presentadora: Nunca?
Bill: No, nunca..
Ryan: Y te pones el pelo asi todos los dias??
Bill: Sí, todos los días.
Ryan: ¿Cuánto tiempo se tarda?
Bill: Cinco minutos …?
Ryan: ¿En serio?
(Bill se rie, le esta vacilando...)
Bill: No, a veces …
Tom: es por eso que estamos cansados!
Bill: Durante la mañana, lo hago, con todo, con el maquillaje, la ducha y todo, tardo casi una hora.
Ryan: Utilizas maquillaje, porque es el look del grupo o cuando lo utilizas? Por ejemplo, cuando vas a una cena?
Bill: Sí, lo uso siempre. Incluso cuando iba a la escuela.
Ryan: Te maquillabas en la escuela?
Tom: mmmm (diciendo q si)
Bill: Sí...
Presentadora: Sus cejas son fantásticas!
Bill: Oh gracias!
Ryan: Es un chico guapo.
Presentadora: ¡Sí! Es muy guapo! Todos ellos son. Guapos!
Ryan: Pero todos ellos son diferentes.
AP: ¡Sí!
Ryan: Vosotros sois gemelos ¿verdad?
Bill y Tom: ¡Sí!
Bill: Gemelos idénticos.
Tom: Gemelos identicos si.
Bill: Sin maquillaje somos iguales!
Ryan: No lo puedo creer!
Tom: Sin maquillaje …
Bill: … y con el pelo corto…
Tom: Somos idénticos.
Ryan: Me estas diciendo que tu eres idéntico a Bill?
Tom: Sí
Ryan: ¿QUÉ?
Bill: Si
Ryan: Venis del mismo sitio??
Tom: No, pero en serio somos iguales sin el maquillaje, pero sin el maquillaje
Ryan: ¿Discutis mucho?
Tom: ein?
Ryan: ¿Si peleais mucho? “Lucha” entre vosotros?
Tom: Si, si, si
Bill: ¡Sí!
Tom: Peleamos mucho!
Bill: Sí, pero la mayoría de las veces estamos siempre bien con los demás. Especialmente cuando se trata de la música.
Ryan: Cuando empezasteis a aprender Inglés?
Bill: En la escuela, y sólo unas pocas palabras como puedes ver …
Georg: Todavía estamos en el proceso de aprendizaje.
Bill: Sí
Ryan: Creo que lo haceis muy bien.
Tom: ¡Gracias!
Bill: Gracias.
Ryan: Vi vuestro discurso en la VMA MTV
Bill: Yo estaba tan nervioso, tan nervioso! Es totalmente … Nosotros nunca esperamos aquello.
Ryan: Aqui estamos con Tokio Hotel en KIIS FM 102.7 y ahora recibiran unas llamadas.
Presentadora: Te pones coleta?
Bill: No
Presentadora: Nunca?
Bill: No, nunca..
Ryan: Y te pones el pelo asi todos los dias??
Bill: Sí, todos los días.
Ryan: ¿Cuánto tiempo se tarda?
Bill: Cinco minutos …?
Ryan: ¿En serio?
(Bill se rie, le esta vacilando...)
Bill: No, a veces …
Tom: es por eso que estamos cansados!
Bill: Durante la mañana, lo hago, con todo, con el maquillaje, la ducha y todo, tardo casi una hora.
Ryan: Utilizas maquillaje, porque es el look del grupo o cuando lo utilizas? Por ejemplo, cuando vas a una cena?
Bill: Sí, lo uso siempre. Incluso cuando iba a la escuela.
Ryan: Te maquillabas en la escuela?
Tom: mmmm (diciendo q si)
Bill: Sí...
Presentadora: Sus cejas son fantásticas!
Bill: Oh gracias!
Ryan: Es un chico guapo.
Presentadora: ¡Sí! Es muy guapo! Todos ellos son. Guapos!
Ryan: Pero todos ellos son diferentes.
AP: ¡Sí!
Ryan: Vosotros sois gemelos ¿verdad?
Bill y Tom: ¡Sí!
Bill: Gemelos idénticos.
Tom: Gemelos identicos si.
Bill: Sin maquillaje somos iguales!
Ryan: No lo puedo creer!
Tom: Sin maquillaje …
Bill: … y con el pelo corto…
Tom: Somos idénticos.
Ryan: Me estas diciendo que tu eres idéntico a Bill?
Tom: Sí
Ryan: ¿QUÉ?
Bill: Si
Ryan: Venis del mismo sitio??
Tom: No, pero en serio somos iguales sin el maquillaje, pero sin el maquillaje
Ryan: ¿Discutis mucho?
Tom: ein?
Ryan: ¿Si peleais mucho? “Lucha” entre vosotros?
Tom: Si, si, si
Bill: ¡Sí!
Tom: Peleamos mucho!
Bill: Sí, pero la mayoría de las veces estamos siempre bien con los demás. Especialmente cuando se trata de la música.
Ryan: Cuando empezasteis a aprender Inglés?
Bill: En la escuela, y sólo unas pocas palabras como puedes ver …
Georg: Todavía estamos en el proceso de aprendizaje.
Bill: Sí
Ryan: Creo que lo haceis muy bien.
Tom: ¡Gracias!
Bill: Gracias.
Ryan: Vi vuestro discurso en la VMA MTV
Bill: Yo estaba tan nervioso, tan nervioso! Es totalmente … Nosotros nunca esperamos aquello.
Ryan: Aqui estamos con Tokio Hotel en KIIS FM 102.7 y ahora recibiran unas llamadas.
No hay comentarios:
Publicar un comentario