jueves, 7 de agosto de 2008
TraDu Del ePiSoDiO 38 Tokio Hotel TV
LOS HÉROES DE LA INFANCIA DE TOKIO HOTEL!!!
Bill: Chicos, cuál es el nombre del caracol en "Barrio Sésamo"... ya sabeis, el único con la falda de ballet?
Gustav: Es Tiffany
Bill: Tiffany - estás seguro?
Gustav: o Lilo!
Georg: el único con la falda de ballet tiene la cara amarilla...
Bill: ...sí, es un pájaro.
Gustav: no es un pájaro...
Bill: no es rosa?
Georg: no, la única con la falda de ballet es amarilla.
Tom: sí, la rosa es una diferente.
Bill: ...tienen personajes tan extraños!
Gustav: yo solo conozco a Lilo y a Tiffany...
Bill: ok, pero cual es el nombre del caracol...ella siempre tiene esos comentarios elegantes para enseñar cosas a los niños?
Tom: Cual es el nombre del chico verde del cubo de basura?
Georg: Rumpel!
Gustav: el monstruo de las galletas!
Bill: NO, el monstruo de las galletas es azul
Bill: otro show de TV que me encantaba era "Balu"!
Gustav: absolutamente!
Bill: Como era la cancion?
(cantan la canción de Balú XDDD)
Tom: yo solía ver el "Libro de la Selva" también!
Gustav: Totalmente - me encantaba! cuál era el nombre del puma?
Bill: no era su nombre simplemente puma? :-)
Gustav: No...
Georg: A mi realmente me encantan Timo y Pumba!
Gustav: Timon y Pumba! Geniales!
(cantan Hakuna Matata o como se escriba XD q lindos!!)
Bill: Espera, también me encantaba esta canción...
(Bill canta otra cancion de El rey leon)
Bill: cuando era pequeño lloraba mucho - era muy triste cuando moría el padre. Cuál era el nombre?
Bill: ví el musical en Nueva York. Me gustan esos dibujos y me ENCANTABAN cuando era niño!
Gustav: A mí realmente me gustaba "Blancanieves"!
Bill: no durmió ella con uno de los enanitos? Realmente creo que lo hizo :-)
Gustav: Vamos Bill, es un dibujo :-)
Bill: conoces la película "Laberinto" (en español creo q se llama "dentro del Laberinto")? es mi favorita con David Bowie, que también ha actuado en "Gockel"! Es tan mono :-)
Gustav: a mi realmente me gusta Gollum!
Bill: Sí, Gollum es muy mono!
Bill: Adivina quien me gustaría tener como mascota porque es muy dulce. Espera, he olvidado el nombre (no se acuerda del nombre de ningunoo!! XDD)
Oh, sí, "Dobby" de la peli "Harry Potter". No estoy realmente interesado en la película entera pero esta pequeña criatura es muy mona! Es un duende?
Gustav: no lo sé - solo he visto la pelicula una vez.
Bill: ...creo q es un elfo. No lo se. Sí, creo que realmente es un elfo - un elfo doméstico...totalmente adorable. Es super mono!
_____________________________________________________________________________________
PREPARADOS, LISTOS, DESPEGAMOS!!!
Georg: como de rápido va nuestro jet?
Capitán: la velocidad sera entre 600 km/h - 650 km/h...
Georg: ...650 km/h?
Entrevistador: Cómo es volar para Tokio Hotel?
Capitán: muy bueno - estoy sorprendido!
Entrevistador: así que los chicos se están comportando?
Capitán: Sí, realmente unos buenos chicos!
Entrevistador: A bordo del avión?
Bill: Sí, ahí está! Hemos estado usando este avión durante todo el fin de semana. El viernes volamos a Modena donde tuvimos nuestro show. Despues volamos a Ginebra el día del concierto y en el mismo día volamos otra vez al Werchter Festival. Ahora estamos de camino a Hamburgo.
_____________________________________________________________________________________
Georg: increíble - Me encanta el queso azul!
Bill: Es muy repugnante!
_____________________________________________________________________________________
Georg: comprobando las instrucciones de seguridad.
Bill: Preparados para despegar!
Todos: dilidilidilidili pom pom (han pasado del balabalabalabala pom pom al dilidilidili XDD)
Bill: Estáte trankilo!
Tom: solo continua...
Bill: No, estoy empezando :-) Estamos sentados aquie en el avión volando de vuelta a casa y basicamente acabamos todos los festivales en Europa. Pasamos un rato increible...muchos conciertos sorprendentes en Europa este año! Acabamos de terminar el último bloque - Modena, Ginebre y el Werchter Festival. En Modena hizo mucho calor y había muchas fans...como unas 18.000!
Tom: Sí, eso creo. Ginebra fue tambien tremendo y tengo que decir sobre el Werchter Festival: estamos muy apenados de que no pudieramos tocar un bis! No nos dejaron hacerlo tuvimos que abandonar el escenario. De nuevo, pedimos perdon, pero la próxima vez que estemos en Bélgica lo haremos!
Bill: Todos los conciertos del último año fueron asombrosos y nos lo divertimos mogollón! Espero que todas las fans disfrutaran también. Gracias a todo el mundo por venir y os veremos muy pronto en los próximos conciertos y festivales en Europa...con un nuevo album!
Tom: pido perdón porque Georg ha fallado muchas notas durante los conciertos.
Bill: no creo que tengamos que pedir perdón por eso - las fans ya lo sabían :-)
Tom: solo quería mencionarlo...perdón por eso :-)
LOS PREMIOS MTV VIDEO MUSIC 2008 ESTAN LLEGANDO!
COMPRUEBA www.tokiohotel.com PARA MAS INFORMACION...
LA PRÓXIMA SEMANA EN TOKIO HOTEL TV:
MAKING OF DE "MONSOON"!
Entrevista muyy grasiiosa!!!
Entrevistador/a-Hola.
Tom- Hola ^^
Georg- Qué hay ¿?
Gustav.- HALLO!! ^^
Bill-… Dónde estamos ¿?… Ah!, hola.
[Ahora sí, la entrevista]
1.- ¿Os gustan vuestros nombres?
Gustav-Sí
Georg-Está mejor que los otros
Tom-Cuáles otros ¿?
Georg- Moritz y Hagen
Tom- Ah! ya… Pos sí, son feos
Bill- Todo lo mío me gusta ^^
2- ¿Cuál es vuestro animal favorito?
Tom- A ver si os lo imagináis… ¡los delfines!
Bill- Scotty
Tom- Ah! ¿Scotty es una raza de animal?
Bill- Los perros
Georg- Alguno que no exista
Tom- A-NI-MAL
Georg- Bueno…el grifo¬¬
Gustav- De agua. Em… el perro, pero Bill me copió.
3- ¿Qué es lo que más os gusta comer?
Bill- ¿Eso qué importa?
Gustav- Ahora que lo pienso… nunca lo había pensado
Georg- ¡Lasaña! (Como Garfield, xD)
Tom- Hamburguesa y pizza.
4- ¿Quién es vuestro mejor amigo?
Tom- Andreas
Georg- Creo que Alex
Gustav- ¡Tengo muchos amigos! ^^
Bill- ¿Tengo que tener uno?… Nah!, es coña, es Andreas.
5- ¿Cuándo nacisteis?
Gustav- Em… la verdad que no me acuerdo, pero soy Virgo ^^
Georg- En septiembre, imbécil… No, yo no, yo soy de marzo…creo…
Bill-...25 de diciembre de 1989
Todos- ¡¿En serio?!
Bill- No! ^^
Tom- 1 de septiembre de 1989…¬¬ y me parece muy raro ser el único que ha contestado bien
6- ¿Y vuestros papis?
Bill-… Mis papis…qué ¿?
Georg- Allá en mi casa, completamente ajenos a que tenían un hijo que se fue a dar conciertos y que sigue sin volver (xD)
Tom- Y cuál es el problema ¿?
Georg- No, ninguno
Bill- Divorciados *o*
Gustav- Pregúntale a mi madre
7- ¿Cuál es vuestra palabra favorita?
Tom- Sexo xD (Ya se sabia antes d k lo dijera, xD)
Bill- Yo
Georg- ¡Tom, me copiaste! (jajaja)
Gustav- Bonito.
Todos- o.o
8- ¿Y vuestra frase favorita?
Georg-``Hay un mundo mejor, yo ya me lo compré” (Adaptación de ``Hay un mundo mejor, pero es carísimo”)
Tom-``Si yo fuera tú, me enamoraría de mí”
Bill -``Si un pajarito te dice que estás loco, obviamente lo estás, porque los pajaritos no hablan”
Gustav- ``La verdad absoluta no existe, y esto es absolutamente cierto”
9.- ¿Qué haríais con un millón de dólares?
Gustav- Se lo enseño a todo el mundo (¬¬)
Tom- ¿Sólo uno? (xD)
Bill- Lo junto con el de Tom y así tenemos dos
Gustav- ¬¬Pero serían para los dos…no le veo el chiste
Georg- Visito a todos mis amigos en todo el mundo
10- ¿Y con cinco céntimos?
Tom- Me compro un chicle Georg- ¿Para qué quiero cinco céntimos? …Tengo mucho dinero!
Bill- Le robo su chicle a Tom, me compro otro más, y luego hago globos
Tom- No!, mi chicle no!
Bill- ¿Eres consciente de que no lo tienes?? (jaja, k 2)
Gustav-... Los ahorro ^^
11- ¿Qué es lo que más os gusta hacer?
Gustav- Hablar con Dios
Bill- Gustav…Dios no existe.
Tom- Citando a House: `` si hablas con Dios eres religioso, si Dios habla contigo eres sicótico´´
Así que espero que no te conteste (xD)
Georg- No sé…Salir de fiesta
Bill- Cantar y componer canciones^^
12- ¿Por qué tenéis esas caras?
Gustav- Pues porque Dios no me dio otra
Georg- Por los genes y eso
Tom- ¿La ves? Es preciosa, ¿no?
Bill- Así me la hicieron. Luego llegó Tom y me copió.
Tom- ¬¬…Yo nací primero
Bill- … ¡Rayos!
13- ¿Creéis en Papá Noel?
Georg.- No
Bill- No
Tom- Yo sólo creo en San Nicolás.
Bill- Idiota, es el mismo
Tom- Idiota, era una broma (jajaja)
Gustav- … ¿En quién?
14- ¿Qué haríais si se os abrieran las puertas del Paraíso?
Georg- No entro
Bill- Si fuera de verdad, entraría a ver qué hay
Gustav- Pero qué agnóstico eres…
Tom- Yo entraría a dar las gracias por hacerme tan guapo ^^ Aunque es mérito mío… (xD)
Gustav- Por cierto, ¿existe?
Bill- Y luego el agnóstico soy yo… (jajaja)
15- ¿Qué es lo que más os gusta del grupo?
Gustav- Todo
Bill- Algo
Georg- Yo
Tom- Tal vez que somos ricos, guapos, talentosos y además ligamos mucho… O por lo menos yo(jajaja)
16- Admitidlo, ¿a que el nombre del grupo no lo pusisteis por la razón oficial?
Tom- Pues claro que no
Georg- o.o ¿No?! …¿Entonces?
Gustav- Es un secreto
Bill- En realidad fue para joder a los que buscan hoteles en Tokio en el Google, pero no se lo digas a nadie (jajaja)
17- ¿Alguna vez habéis pensado en actuar en una película?
Bill- Ya lo he hecho…El doblaje cuenta, no ¿?
Tom- ¡Y en una serie! ¿En una serie cuenta?
Bill- Tom…¬¬éramos enanos, no lo pensamos nosotros
Tom- ¿Y qué?
Georg- No, no es mi estilo
Gustav- ¿Debería?
18- ¿Qué significa para vosotros ``gato”?
Tom- Es un animal
Georg- Un bicho al que mata la curiosidad
Gustav- El mío se murió O.o
Bill- ¡Kasimir!
19- ¿Cómo creéis que os consideran vuestros amigos?
Bill- Como Bill
Tom- El más guapo
Gustav- Gustav
Georg- … Como un sujeto más que terminó siendo amigo suyo
20.- ¿Queréis saber REALMENTE cómo os consideran?
Bill- … Casi que no
Gustav- Me da igual
Georg- A mí también
Tom- Sí, quiero oír sus opiniones
21- No, pues de verdad no sé cómo os consideran ^^ ¿Sabéis cocinar?
Bill- No, se me pega hasta el agua (xD)
Gustav- Hipotéticamente hablando… No
Tom.- ¿Y hablando sin que sea hipotéticamente?
Gustav- Tampoco ^^ (jaja)
Georg- ¡Yo sé hacer lasaña!
Tom- ¡Sí! ¡Le sale genial! ^^
22- ¿Alguna vez os habéis puesto a pensar en la inmortalidad del cangrejo? (Quien entienda esta pregunta, que me lo explique)
Georg- No
Tom- Todos los días…y sigo sin entenderlo
Gustav- ¬¬No hay seres inmortales
Bill- Te equivocas… Mi padre lo es^^ (ein ¿?)
23- ¿Qué es lo que más disfrutáis hacer?
Bill- Cantar y componer canciones… Oye, esta pregunta me suena
Tom- Es cierto. Era la once!
Georg- Salir con chicas ^^
Gustav- Tocar la batería. No os habréis creído lo de hablar con Dios (xD)
24- ¿Existe alguien a quien admiréis?
Bill- Sí
Tom- A mí mismo
Georg- Deja de copiarme
Tom-¿Tú también me admiras?
Gustav- A estos tres ^^¿Tú a quién, Bill?
Bill- A mi padre y a mi madre y a Nena
25- ¿Alguna vez algo os ha impactado o causado una gran impresión?
Georg- ...
Tom- Que la gente diga que Bill es más guapo que yo
Bill- Es que es verdad!! (jajaja)
Bloggi Officialment abiertoOoO!!!
aunk sera x poko tiempo :(
y lulu(yap os dira ella)
tambn se ira.
Iremos poniendo todas ls noticias d ls k nos enteremos :)
aora yap si k podeis visitarlo
y qanto + mejor
xDxD
agradeceriamos a todos los antis k nu visitaron nuestro bloggi
yap k todo lo k agais o pongais sera borrado como si nu pasarais x aki
y nu espereis k os contestemos yap k vamos a pasar d vosotros
como si nu existierais
VIVA TOKIO HOTEL!!!!
danke a todos los k visitais nuestro bloggi
:D:D:D
ya volvi...xd
besos a todas
danke por pasaros ^^
