

para ver el nuevo capi clik aki
Traduccion!!
Tom: Estamos en el paseo de las Vegas ¡y esto es estupendo! Las mujeres y los casinos son realmente increíbles ;-) En este momento nos dirigimos a Bellagio para ver el espectáculo de una de las fuentes... sería un buen lugar para grabar un videoclip en el futuro. Ahí esta la torre Eiffle y a nuestra izquierda también está el famoso 'Flamingo'. Las Vegas es un sitio para mí - es una isla solitaria en el desierto donde cuañlquiera se puede divertir... ¡simplemente estupendo!
Interviewer: Pero con límites antes de los 21 años.
Tom: Eso es verdad - tienes que tener 21 años. ¡Aun así yo he tenido mas sexo que cualquier otro chico de 21 años!
Bill: Las vistas desde aquí son las mejores.
Georg: Sí, paseemos.
Bill: Wow - esto es maravilloso... ¡totalmente cool! Mirad...
Bill: Chicos, mirad la ciudad - ¡INCREÍBLE! Con la torre ahí, el hotel y el río aquí...
Interviewer: ¿Para qué es ese río?
Bill: Es un gran espectáculo en las Vegas... es la principal fuente de agua. Suena un poco garcioso, cuando lo dices, pero es algo del estilo de raquetas hechas de agua.
Tom: Es una fantástica fuente de agua.
Bill: Justo acabamos nuestro show y hemos venido directamente aquí, porque quisimos hecharle un vistazo a nuestra futuoa localización de la grabación del videoclip.
Bill: ¡Esto es estupendo!
Tom: ok, vámonos.
Bill: ¡Excelente! Esta ciudad llena de hoteles y todo es irreal, pero sigue siendo muy imponente. Todo lo que toques y hasta la forma en la que la gente se comporta es de actuación y falsedad, ¡pero son unas vacaciones bastante guays! ¡Una ciudad muy brillante y super bonita!
Interviewer: ¿A dónde vais ahora?
Bill: ¡Paseamos por la calle en dirección a nuestro hotel y visitaremos por la noche Las Vegas!
Bill: Haremos una parada rápida en Nueva York.. rápidamente iremos por el punete Brooklin. Algunos de vosotros podéis pensar que ese puente devería ser mas grande.. pero él parece tan pequeño porque nosotros somos muy altos ;-)
Georg: ...¡falsa perspectiva!
Bill: En TV todo es tan grande, pero realmente es así ;-)
Bill: Este castillo es genial... es del estilo "Super Mario". Ahora nos dirigimos a la casa de "Super Mario". Mucha gente piensa que él existe sol oen los dibujos animados y videojuegos, pero en realidad él existe y justo aquí... ;) y Tom quiere ver a la princesa ;)
En el próximo capitulo de TH TV.. ¡photoshoot con Tokio Hotel!
Interviewer: ¿Qué esperáis de este modélico shoot? Nunca habéis sido de este tipo de invitados para sesiones así.
Tom: El problema con Bill es que siempre tiene que estilizarse durante horas, para que parezca guay. ¡Yo soy natural
uff... que wapos eran... Y QUE WENOS ESTAN AHORAA!! ^^
MUNICH, Alemania (Hollywood Reporter) - Cuatro jóvenes rockeros están transformando a la marginada imagen esotérica del pop alemán en una atractiva escena adolescente.
Tokio Hotel, cuarteto que se formó en el 2001, es liderado por el cantante Bill Kaulitz, de 19 años de edad. Su hermano gemelo, Tom, es el guitarrista de la banda.
Con la percusión de Georg Listing y Gustav Schaefer, los hermanos han vendido casi 3 millones de copias de discos y DVD, llenando locales a través de Europa y Japón.
Niñas de países como Polonia y Francia están aprendiendo alemán para poder entender las letras de Bill Kaulitz sobre el desafecto entre los adolescentes.
En Israel, miles de seguidores firmaron el año pasado una petición para concretar un concierto de Tokio Hotel en Tel Aviv.
En Estados Unidos, el álbum en inglés del grupo, "Scream," alcanzó el puesto número 39 de la lista Billboard 200.
"Bill Kaulitz, con su persona andrógina, vulnerable y, aún así, cargada de energía, es un tipo de ancla emocional en un mar de angustia adolescente para sus seguidores," señaló el periodista alemán Olaf Tost.
Uno de los principales miembros del equipo Tokio, el productor y coescritor David Jost, describe el momento que conoció por primera vez a Bill Kaulitz como un evento que cambió su vida
Estaba cien por ciento seguro que romperían el techo en Alemania. Le habría apostado a toda la música y medios de comunicación alemanes sobre esto. Pero, obviamente nunca esperé que esta cosa despegara a nivel internacional," señaló.
"Una banda de Alemania que se populariza en toda Europa, con la oportunidad de lograr aún más, eso sucede cada 20 años, máximo," dijo Jost.
Tost es un poco más escéptico.
"Ellos podrían lograr un éxito temporal en Estados Unidos, pero a largo plazo podrían no tener ese 'algo especial', como (los roqueros alemanes) Rammstein lo tiene, que lo hace diferente a las otras bandas," dijo.
Tokio Hotel se presentará en vivo en Los MTV Music Awards 2008 en Guadalajara, Mexico, el jueves, 16 de octubre, con Paramore, Katy Perry, Belanova y Julieta Venegas. Y si usted no puede viajar a Mexico, puede ver el show de MTV Tr3s a las 9pm ET.
Y / O / también puede venir con el T-Mobile Los Premios MTV Casting Convocatoria de 2008, cuando cinco fieles fans pueden ganar un viaje a Mexico para golpear la "Alfombra Roja" y ver el gran show. Usted puede entrar en el 25 de septiembre, y disponer de más información antes, y sí, está abierto a residentes de EE.UU.! (probablemente no podrá participar)